Das Plugin ‘Better Font Awesome’ fügt mittels Shortcode die Awesome Font Symbole in den Text ein. Im Block-Editor fehlt jedoch der dazu nötige Button. Das Problem sollte dem Entwickler bekannt sein.
Es scheint sich jedoch etwas zu tun, im Supportbereich wird eine Betaversion erwähnt.
Sobald ich das Plugin erfolgreich getestet habe, wird dieser Beitrag entsprechend verschoben.